AS dan Jepang Mengupayakan Pemungutan Suara PBB pada Sabtu; Penundaan mungkin terjadi

PERSATUAN NEGARA-NEGARA – Amerika Serikat dan Jepang mengatakan mereka menginginkan pemungutan suara pada hari Sabtu mengenai resolusi PBB yang akan menjatuhkan sanksi terhadap Korea Utara atas tuduhan tersebut tes inti dan menuntut penghapusan senjata nuklirnya. Namun perubahan pada menit-menit terakhir yang diupayakan oleh Rusia dan Tiongkok dapat menunda pemungutan suara.

Lima anggota tetap DK PBB – AS, Rusia, Tiongkok, Inggris dan Perancis – dan Jepang bertemu pada Jumat sore untuk membahas kekhawatiran mereka dan dijadwalkan bertemu lagi pada Sabtu pagi di hadapan 15 anggota penuh. Dewan Keamanan menginvestasikan.

“Saya masih siap untuk memberikan suara, dan kita harus melihat dalam semalam apa instruksinya, terutama dari Moskow dan Tiongkok,” kata Duta Besar AS John Bolton pada Jumat malam. “Saya pikir kami sepakat. Pagi ini kami sepakat bahwa kami akan melakukan pemungutan suara besok pagi.”

Dia mengatakan perubahan yang diinginkan Rusia pada dasarnya bersifat teknis, bukan “substansial” dan dua dari empat perubahan telah diselesaikan. Perubahan yang terjadi di Tiongkok juga kecil, dan “itulah salah satu alasan mengapa saya berpikir masih mungkin untuk melakukan pemungutan suara besok,” katanya.

Sementara itu, salah satu dari beberapa uji coba udara AS di sekitar Korea Utara menemukan gas radioaktif yang konsisten dengan ledakan nuklir, namun para pejabat AS belum mencapai kesimpulan pasti mengenai ledakan tersebut, kata seorang pejabat senior pemerintahan Bush pada Jumat di Washington tanpa mau disebutkan namanya. “Taruhannya adalah ini adalah percobaan uji coba nuklir yang gagal,” kata pejabat itu.

Rancangan resolusi terbaru PBB secara tegas mengesampingkan tindakan militer terhadap Korea Utara, yang merupakan tuntutan Rusia dan Tiongkok. Amerika juga menghapuskan larangan total terhadap penjualan senjata konvensional; sebaliknya, rancangan tersebut membatasi embargo terhadap perangkat keras besar seperti tank, kapal perang, pesawat tempur, dan rudal.

Namun resolusi tersebut tetap akan melarang impor atau ekspor bahan dan peralatan yang dapat digunakan untuk membuat senjata nuklir atau rudal balistik, dan akan memberi wewenang kepada semua negara untuk memeriksa kargo yang berangkat dan tiba dari Korea Utara untuk mencegah perdagangan gelap.

Kesepakatan itu terjadi ketika kapal-kapal Korea Utara menurunkan muatan terakhir mereka berupa sepeda bekas dan peralatan rumah tangga di Sakaiminato, sebuah kota pelabuhan Jepang yang berjarak perjalanan singkat dari Korea Utara, setelah kabinet Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe setuju untuk melarang perdagangan dengan negara komunis tersebut. Sanksi sepihak Jepang juga mencakup larangan perjalanan ke Jepang selama enam bulan oleh semua pejabat pemerintah Korea Utara.

Amerika Serikat dan negara-negara lain yang berusaha membujuk Korea Utara agar menghentikan program atomnya terus melakukan kunjungan diplomatik tingkat tinggi. Menteri Luar Negeri AS Nasi Condoleezza merencanakan perjalanan ke Asia minggu depan. Rusia mengirim utusan ke Pyongyang. Presiden Tiongkok dan Korea Selatan – sumber utama perdagangan dan bantuan bagi Korea Utara – bertemu di Beijing untuk membahas usulan resolusi tersebut.

Bolton sebelumnya mengatakan pada hari Jumat bahwa perjanjian dewan tersebut, hanya lima hari setelah pengumuman Korea Utara bahwa mereka telah meledakkan perangkat nuklirnya, “merupakan tanda tekad dewan dalam menghadapi ancaman ini untuk bergerak cepat.”

Rancangan yang disponsori AS akan menyatakan bahwa uji coba pada hari Senin yang diminta oleh Korea Utara meningkatkan ketegangan di Asia Timur Laut, menciptakan “ancaman yang jelas terhadap perdamaian dan keamanan internasional.” Mereka akan mengutuk uji coba yang diklaim sebagai “pengabaian terang-terangan” terhadap seruan dewan untuk tidak meledakkan perangkat nuklir, menuntut agar Korea Utara tidak melakukan uji coba lebih lanjut atau meluncurkan rudal balistik lagi, dan serangkaian sanksi ekonomi dan diplomatik.

Rancangan tersebut juga akan membekukan aset keuangan individu dan entitas yang memiliki hubungan dengan program senjata atau rudal Korea Utara dan memberlakukan larangan perjalanan pada siapa pun yang terkait dengan program tersebut. Perjanjian ini juga akan melarang negara-negara menjual barang-barang mewah ke Korea Utara.

Ketika ditanya sebelumnya apakah Beijing bersedia mengikuti larangan tersebut, Duta Besar Tiongkok Wang Guangya mengatakan: “Saya tidak tahu apa arti barang mewah karena barang mewah dapat memiliki arti banyak bagi orang yang berbeda.”

Dalam perubahan penting lainnya untuk mendapatkan dukungan Tiongkok dan Rusia, resolusi tersebut sekarang menyatakan bahwa proses pemeriksaan – yang mencakup pengiriman melalui darat, udara dan laut – “berkolaborasi” dengan otoritas setempat. Baik Tiongkok dan Rusia berbatasan dengan Korea Utara dan merasa tidak nyaman dengan kemungkinan AS mengenakan biaya kepada kapal-kapal di dekat pantai mereka. Bagaimanapun, Bolton memperkirakan sebagian besar tindakan akan dilakukan di pelabuhan.

Menteri Luar Negeri Korea Selatan Ban Ki-moonyang telah menjadi tokoh kunci dalam menangani Korea Utara, mengatakan kepada wartawan tak lama setelah Majelis Umum melakukan pemungutan suara secara aklamasi untuk mengangkatnya sebagai sekretaris jenderal berikutnya bahwa ia berharap Dewan Keamanan akan dapat mengeluarkan resolusi pada hari Sabtu dan menyetujuinya. pesan yang sangat kuat dan jelas” kepada Pyongyang.

Resolusi tersebut akan bergantung pada semua negara untuk menerapkan sanksi, namun resolusi tersebut akan membentuk komite sanksi yang terdiri dari 15 negara Dewan Keamanan untuk memantau penerapan dan melaporkan setiap pelanggaran kepada dewan untuk kemungkinan tindakan lebih lanjut.

Langkah dewan tersebut bertepatan dengan laporan kantor berita Rusia bahwa Korea Utara lebih suka menerapkan perjanjian yang telah berumur satu tahun untuk menghentikan program nuklirnya dengan imbalan bantuan dan jaminan keamanan. Kantor berita ITAR-Tass mengutip Wakil Menteri Luar Negeri Rusia Alexander Alexeiev yang berbicara setelah berkonsultasi di Pyongyang.

Laporan tersebut rupanya merujuk pada kesepakatan yang dicapai pada bulan September 2005 selama pembicaraan enam pihak yang melibatkan dua Korea, Amerika, Tiongkok, Rusia dan Jepang. Pyongyang telah memboikot perundingan tersebut selama 13 bulan terakhir untuk memprotes tindakan keuangan yang diberlakukan oleh Washington atas dugaan pemalsuan dan pencucian uang.

Pyongyang mengatakan pihaknya “ingin menyelesaikan masalah terkait perlucutan senjata di Semenanjung Korea dalam waktu dekat melalui negosiasi,” kata Alekseev yang dikutip ITAR-Tass setelah pertemuan dengan mitranya dari Korea Utara.

Pengawasan Negara: Korea Utara