Cubs memanfaatkan kesalahan, ungguli Giants

Cubs memanfaatkan kesalahan, ungguli Giants

Junior Lake memimpin atas kesalahan tangkas dua kali pemain base pertama San Francisco Brandon Belt di bagian atas inning kesembilan saat Chicago Cubs mengalahkan Giants, 3-2, di set pembuka tiga game pada hari Jumat. di AT&T Park.

San Francisco memimpin 2-1 pada kuarter ketujuh melalui single dua putaran Jeff Francoeur sebelum Santiago Casilla menempatkan Cubs di urutan kedua dan ketiga pada kuarter kedelapan untuk membuat bola mendekati Sergio Romo.

Romo (3-5) memberikan single pembuka kepada pemukul cubit Julio Borbon sebelum pemukul cubit berjalan Dioner Navarro. Pemain kidal itu bangkit kembali dengan serangan dari David DeJesus dan kemudian membuat Lake menjadi pilihan fielder untuk meninggalkan pelari di tikungan dengan dua angka out.

Anthony Rizzo kemudian menghentikan sepasang lemparan 3-2 sebelum melakukan grounder ke first yang menyelinap melewati Belt dan mengalir ke garis lapangan kanan, memungkinkan Borbon dan Lake mencetak keunggulan satu putaran.

Kevin Gregg mengerjakan single leadoff di paruh bawah untuk mengamankan penyelamatannya yang ke-20 musim ini dan meraih kemenangan dari Matt Guerrier (4-4), yang melakukan 1 1/3 inning lega yang sempurna.

Starlin Castro dikreditkan dengan satu-satunya RBI untuk Cubs, yang menang untuk ketiga kalinya dalam lima pertandingan meski mencetak 1-dari-11 dengan pelari di posisi mencetak gol.

Starter San Francisco Matt Cain hanya menghasilkan satu run dalam enam pukulan sambil melakukan tujuh pukulan dalam tujuh frame, tetapi Giants tidak dapat bertahan karena mereka terjatuh untuk kelima kalinya dalam enam game terakhir mereka.

“Selalu sulit di kandang ketika Anda kalah dalam pertandingan seperti ini, terutama saat kami bangkit,” kata manajer San Francisco Bruce Bochy. “Dalam pertandingan ini Anda harus melupakannya dan keluar ke sini dan semoga bisa menghapusnya, terutama pemain seperti Belt.”

Satu-satunya pukulan Cain terjadi pada set keenam ketika Nate Schierholtz mencetak one-out double dan mencetak gol tunggal Castro ke tengah untuk membawa Cubs unggul.

Starter Chicago Edwin Jackson melakukan perannya hampir sepanjang malam, membatasi Giants menjadi dua pukulan dalam enam inning tanpa gol sebelum mendapat masalah di inning ketujuh.

Pablo Sandoval memulai dengan single one-out sebelum Hunter Pence menggandakannya sebelum sengaja berjalan ke Belt.

Dengan base terisi dan satu out, Francoeur memilih di lapangan kanan yang dangkal untuk mencetak gol Sandoval dan Pence untuk memimpin 2-1. Belt mencoba mencetak gol ketika lemparan Schierholtz ke kanan melewati penangkap, tapi dia dihadang oleh Jackson antara posisi ketiga dan tuan rumah untuk meninggalkan margin satu.

“Bagi kami, serangan balik seperti itu pada inning kesembilan adalah hal yang sangat besar,” kata Jackson. “Cara yang bagus untuk memulai pukulan beruntun dengan kemenangan comeback seperti itu.”

Catatan permainan

Chicago telah kalah lima kali berturut-turut di AT&T Park dan menang di San Francisco untuk pertama kalinya sejak 30 Agustus 2011 … Sebelum pertandingan, Cubs menukar pemain luar Alfonso Soriano ke New York Yankees dengan imbalan pemain liga kecil Corey Black -pitcher … The Giants memperoleh pitcher liga kecil Guillermo Moscoso dari Cubs untuk pemain yang akan ditunjuk nanti atau pertimbangan tunai sebelum pertandingan … Lake mencetak 0-untuk-5 untuk menghentikan tujuh pukulan beruntun untuk memulai karirnya .

HK Malam Ini