Perancang Shanghai Expo menyangkal salinan maskot Gumby
SHANGHAI – SHANGHAI (AP) – Maskot Shanghai Expo Haibao, sosok kartun montok berwarna biru langit yang berbentuk seperti manusia tongkat, menjadi sasaran klaim terbaru bahwa penyelenggara acara mungkin telah “meminjam” sejumlah kreativitas untuk acara tersebut.
Ruang obrolan Internet Tiongkok semuanya berkicau di Twitter atas saran bahwa Haibao terlihat mencurigakan seperti Gumby, karakter kartun TV Amerika lama yang terlihat seperti figur tongkat.
Lemahnya penegakan perlindungan hak cipta di Tiongkok dapat menjadi masalah bagi perusahaan yang merek, produk, atau teknologinya disalin tanpa izin. Namun produsen peralatan di Tiongkok tengah bernama Xinxiang Haibao Electrical Appliance Co. yang logonya hampir identik dengan Haibao Expo, mengatakan dia senang dengan publisitas gratis ini.
“Kami sama sekali tidak tahu mengapa Shanghai Expo memutuskan untuk menggunakan gambar yang hampir sama dengan logo kami untuk maskotnya, serta nama perusahaan kami,” kata seorang manajer Henan Haibao E-Appliances Co., yang hanya menyebutkan nama belakangnya. Jiang berkata. .
“Sejujurnya, ini adalah kejutan bagi kami, dan iklan gratis terbesar yang pernah ada!” dia berkata.
Jiang mengatakan perusahaannya, yang didirikan pada tahun 1991, mulai menggunakan logo tersebut pada tahun 2000, dua tahun sebelum Shanghai ditetapkan sebagai lokasi Pameran Dunia. Haibao maskot diumumkan pada tahun 2008.
Situs web Xinxiang Haibao menampilkan freezer “Peri Laut”, dengan sosok Haibao sedang melenturkan ototnya dan mengenakan tudung merah.
Menjelang World Expo, yang dimulai pada hari Sabtu dan berlangsung selama enam bulan, Shanghai telah memasang lusinan patung Haibao dan poster, baliho, dan gambar lainnya yang tak terhitung jumlahnya – dalam berbagai kostum dan pose.
Kota berpenduduk 20 juta jiwa ini akan mendapat tambahan dua hari libur pada bulan Mei selain tanggal 1 Mei untuk membantu mengurangi kemacetan dan masalah keamanan ketika para pejabat tinggi dan tamu VIP lainnya berkumpul untuk upacara pembukaan yang mewah.
Penyelenggara pameran belum memberikan komentar mengenai pertanyaan tentang logo Xinxiang Haibao.
Kemiripan antara Haibao dan Gumby, yang lebih datar, lebih tinggi, dan lebih hijau, menjadi bahan pembicaraan online minggu ini setelah pejabat Expo dengan tegas membantah pada konferensi pers bahwa maskot mereka ada hubungannya dengan sosok Amerika yang diciptakan pada awal 1950-an tersebut.
Kebanyakan orang di China belum mengenal Gumby, kecuali mereka kebetulan menonton serial televisi “Growing Pains”, yang sosoknya bisa dilihat di beberapa adegan.
“Saya belum pernah melihat Gumby, dan saya tidak menonton TV atau ‘Growing Pains.’ Saya tidak tahu apa itu Gumby sampai seseorang dari media menunjukkannya kepada saya. Namun, keduanya tidak mirip. Mereka benar-benar berbeda!” salah satu desainer maskot Expo, Shao Longtu, mengatakan kepada SMGBB, jaringan siaran online Shanghai Media Group.
Permasalahan mengenai Haibao menyusul keputusan yang diumumkan minggu lalu untuk membatalkan penggunaan lagu Shanghai Expo, “2010, Waiting for You,” setelah pengguna internet memperhatikan bahwa lagu tersebut hampir identik dengan lagu balada penyanyi-penulis lagu Jepang Mayo Okamoto tahun 1997. , “Tinggal”. apa adanya.”
Pemberitahuan di situs web Expo menyebutkan “masalah hak cipta” sebagai alasan penangguhan lagu tersebut, nomor promosi yang menampilkan bintang laga dan penyanyi Hong Kong Jackie Chan serta selebriti Tiongkok lainnya.
Okamoto mengatakan penyelenggara pameran terlambat meminta izin untuk menggunakan melodi tersebut, dan mengeluarkan pernyataan yang mengatakan dia “merasa terhormat” memiliki kesempatan untuk berkolaborasi dalam acara tersebut. Namun belum jelas apakah lagu tersebut akan digunakan kembali.
Beberapa orang mengatakan mereka melihat kemiripan antara paviliun nasional Tiongkok berwarna merah yang megah, yang berbentuk seperti mahkota kuno, dan bagian dari paviliun nasional Jepang untuk Expo tahun 1992 di Seville, Spanyol. Namun secara umum, bangunan-bangunan tersebut tidak sama.
Tidak semua komentator mengatakan mereka yakin Haibao mirip Gumby. Namun Haibao, yang namanya berarti “harta karun laut”, konon didasarkan pada karakter Cina “ren”, yang berarti manusia, berbentuk tongkat berkaki dua, meski tanpa lengan.
___
Peneliti Associated Press Ji Chen berkontribusi pada laporan ini.
